“多考成语”多层面辨析与应考
考试是一个躲不开的话题，年年谈而年年新。在语文考试中，两次以上进入试题的成语，我们不妨称为“多考成语”。而这些成语，有大多是意义多种的、对象多个的、语用多律的，于是多则生杂，多则会混，多则出乱，多则繁琐，自然而然就变得困难一些了。生活中也往往是，多拐而车难行，多歧而路难择，多食而胃难化，多愁而人难乐，你说是不是这样呢？僧多粥少，和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。生活自然困难。多事之秋，指变故或患难多的时期。经济不景气，生活有困难，2020年不是告诉我们了吗？另外，考试命题在不断升级。原来考“使用恰当”或“使用不恰当”的，后来是考“使用最恰当”的;原来是在句子中判断，现在是在语段里识别。阅读范围扩大，阅读难度加大，单向思维变交叉思维，不能不说是“提级增量”。难怪，与其说是考成语，不如说是在考阅读。因为：一是成语的积累在阅读中进行更有实效，二是成于已经放在语段中来考查，三是阅读本身就有词语的阅读。这样，成语的考查不能不说更难一些了。
一、意义多种，难记难分
成語多义，有古有今，有源有流，有本有引，有本有喻……关系错综，互相纠缠，互相干扰，自然难于识记，难于分清。因此，成语的积累，应该是从小学开始，让成语伴我成长。只有日积月累，坚持不懈，积累成语才有实效，在考试中也才会事半功倍。例如“不绝如缕”，它有三个义项：①形容形势十分危急。【使用范例】叛乱的三十万大军破城而入，京都不绝如缕。∕强敌入侵，国土沦丧，国脉不绝如缕。②形容后继乏人，随时有中断、失传的危险。【使用范例】修补古文物的专业人员已经处于不绝如缕的状态中，这不能不引起人们的焦虑。③形容声音或思绪微弱悠长，但尚未中断。【使用范例】音乐会上，演员的歌声不绝如缕。
【试题典例1】……当月球车正式开始巡视，将会有更多科学数据 地通过地月之间的中继星“鹊桥”传回地面。有关月背的研究才刚刚开始。（A.不绝如缕 B.源源不断）
【试题分析】源源不断：形容接连不断、连绵不绝。多用于事物，而少用于人。不绝如缕：形容局势危急或声音细微悠长。此处指月球探测数据不断传来。应选“源源不断”。“不绝如缕”被弄错，是由于只看到“不绝”，忽略了“如缕”，把它当成了“连续不断”的意思而望文生义。如“晚清以降，中华大地上中学与西学之争、今文与古文之争、传统与现代之争、专制与民主之争……不绝如缕。”（2010年4月27日《人民日报》《无论多少年，惟愿傲立于书架》）无疑，要精准把握词义，杜绝望文生义。为此，我们应该注意以下三个方面：
一是扣准关键字。许多成语往往只有一个词不容易理解，弄不清这个关键词的含义，就会把整个成语的意思搞错。例如“罪不容诛”，整个成语是说即使处死也不足以原谅他，也不能抵偿他的罪过。“容”是宽容、原谅的意思。有人误解为“容许”，从而把整个成语的意思弄错，当然使用就会跟着出错。又如“万人空巷”，整个成语是说家家户户的人都从家里出来聚集到某个地方，以致居所落空。这个成语多用来形容庆祝、欢迎的盛况或新奇事物轰动一时的情景。其中“巷”很关键。《广雅·释诂》：“巷，居也。”清代王引之《经义述闻·通说上·巷》：“古谓里中道为巷，亦谓所居之宅为巷。”《诗·郑风·叔于田》：“叔于田，巷无居人。岂无居人？不如叔也。”可见，“巷”的本意是“宅”，“人居住的房子”。如果用现在常用义去理解为“街巷上空无一人”，就是最典型的望文生义，曾经就有一道判断题：“这部精彩的电视剧播出时，几乎万人空巷，人们在家里守着荧屏，街上显得静悄悄的。”很多考生因此丢分。语文测试题中“差强人意”，据考后统计，“80%以上的学生”不能断定其使用不当。而失误的主要原因是“不能理解词义。”“差”是“稍微”“略微”的意思。一方面阅读面太狭小，一方面文言基础较为薄弱，再一方面就是粗心大意，望文生义。毫无疑问，理解一字可使整个成语的意义豁然开朗。如：蛛丝马迹（马：灶马）、大相径庭（庭：家里厅堂外的院子）、铤而走险（铤：快走的样子）、画虎类狗（狗：虎羔子）、一文不名（名：占有）、如火如荼（荼：茅草的白花）、每下愈况（况：因对比而明显）、美仑美奂（奂：众多）、分道扬镳（镳：马嚼子的两端露出嘴外的部分）、呆若木鸡（木：木头）。
二是要探寻词义来源。探源可以知其所以然，进一步掌握好成语;探源可以知其文化然，进一步深入理解好成语;探源可以知其源流然，进一步灵活运用好成语。成语多约定俗成，源于典故，因此要参透本意。如“大方之家”语出《庄子·秋水》：“吾长见笑于大方之家。？”原指见识广博、通晓大道理的人。后泛指学识渊博、造诣很深的人。易望文生义，误以为指大大方方的人家。又如“守株待兔”，出自《韩非子·五蠹》：“宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。”比喻不努力，而抱着侥幸心理希望得到意外的收获。不知道这条成语的来源，也不可能从字面上去掌握它的实际意义。
三是关注词义的整体性。无论是成语的“融合性”、“综合性”，还是“组合性”，都说明了：成语意义不是构成成分的简单相加，它有它固定的整体性，不能任意分割。如“五风十雨”指五天刮一次风，十天下一场雨。形容风调雨顺。易望文生义，误以为词义是“刮大风，下大雨”。又如“路不拾遗”，从面上就可知道是“路上的失物没有人拾取（为己有）”的意思。这也就能基本上了解整个成语的含义了，但要真正理解好“路不拾遗”的完整意思，还必须进一步弄清它是形容社会安定、风俗良好，这样才可能使用正确。
二、对象多涉，照应要周
有些成语涉及对象是两个方面以上，对象多个，目标多处，涉及多方，关联多面，使用时必须对每一个方方面面都要照应周全，应和到位，配搭恰当。否则就会顾此失彼，出现使用不当的错误。例如：
【试题典例2】1.C.他是当今少数几位声名卓著的电视剧编剧之一，这不光是因为他善于编故事，更重要的原因是他写的剧本声情并茂，情节曲折。
【试题解析】这一句中，“声情并茂”：并，都;茂，草木丰盛的样子，引申为美好。指演唱的音色、唱腔和表达的感情都很动人。这个成语包括“声音”“情感”两个方面。而句子中只指“情感”这一个方面，没有“声音”这一方面的特点。这就是语境与成语照应不周。所以，成语“声情并茂”在此使用不当。
【使用范例】①他那声情并茂的演唱征服了听众，一曲甫毕，掌声如雷。②她的演唱声情并茂，极富艺术感染力。③想要完整的演唱和表现一首歌曲，除了把握好气息在高低音中的位置，其次一定要做到声情并茂。
【常识提示】“声情并茂”必须同时有“声音”与“感情”两个方面，缺一不可。
【近义链接】“字正腔圆”形容吐字准确，唱腔圆熟。例如：①民族唱法在歌唱中还强调“字正腔圆”、“以情带声，声情并茂”的原则。②天籁之音难比拟，字正腔圆语言纯。③唐诗宋词文章美，离不开汉语平上去入音韵情;歌曲戏剧完美音，离不开汉语字正腔圆发音纯。
【文化点要】“情”，在古文字中写作“青”。青，一般是指深绿色或浅蓝色。青，体现了叶绿素的光彩，属于生命的动力系统，多么伟大！青中有生，青中有力，青中有情，青中有美。青青河边草，勃勃生机，充满活力，借以表情，深情脉脉，优美无比。绿色也称为青色，比如青草、青松、青山、青藤、青苗、青杏、青菜、青果、青苔等，其中的“青”就是绿色。由绿色自然联想到春天、草地、森林、翡翠、绿宝石等。所以自古以来人们常用绿象征春天、生命、青春、和平、希望、安全、幸运、恬静、新鲜等。绿色在中国古代也有表示“低微”“下贱”等意思。唐代官在七品以下穿绿服或称“青衫”。譬如白居易《琵琶行》一诗中就有：“座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。”此时白居易被贬江州司马，官为九品，所以只能穿“青衫”。近代的所谓“戴绿帽子”，俗称“当王八”，是不名誉的称呼。“绿帽子”就是“绿头巾”，因为元明时期规定娼家男子戴绿头巾。后讥讽妻子有外遇的人戴绿头巾，也说戴绿帽子。戏剧脸谱中，绿色多表示凶恶，比如阴曹地府的青面鬼。
【试题典例3】D.迅速崛起的快递行业，经过几年的激烈竞争，大部分企业都已经转行或倒闭了，市场上只剩他们几家平分秋色。
【试题解析】这一句中，“平分秋色”，语出《楚辞·九辨》：“皇天平分四时兮，窃独悲此廪秋。”上天将一年四季平分啊，我悄然独自悲叹寒秋。宋·李朴《中秋》诗：“平分秋色一轮满，长伴云衢千里明。”原指秋分或中秋这一天，白天和黑夜平均分占秋天景色，后比喻双方各得一半。试题原句不是两家，而是“几家”，所以该成语在此使用不当。
【常识提示】“平分”是指“对半分”，当然就只能是两个人。因此，“平分秋色”只能用于两家或两个集团等，强调“双方各得一半”。
【文化点要】秋，是一个会意字。“秋，禾谷熟也。”禾苗经过像火一样的阳光烤晒，谷物成熟了，称“麦收”“大秋”，这时田野里是金灿灿的一片，所以秋天是收获的季节，也称为金秋十月。对于农业占主要地位的中国，从三千年前的商代开始，每当收获时，就要举行隆重的“告秋”祭祀活动，把丰收的喜讯告诉祖先或自然界的神灵，这种秋收时节祭祀活动，在中国延续了好几千年。
另外，如“休戚相关”“比翼双飞”“相敬如宾”“本末倒置”“各有千秋”“良莠不齐”“人心向背”“喧宾夺主”“首鼠两端”“舍本逐末”“两小无猜”“秦晋之好”等等都涉及多方。但有的成语表面有多方，而整个成语不表示多方，如“手忙脚乱”“七长八短”等;有的成语表面没有多方，而整个成语又要表示多方，如“混为一谈”“同日而语”等。因此，我们要善于觉察，认真思考，精细分析，果敢判断。
三、语用多律，须加留心
人们常说：“到什么山头，唱什么歌。”形象地说明了语用的特征：根据不同的交际目的和交际对象来选择不同语言形式。
语言规律，说到底是“语义和谐律”。文学之美在于语言的和谐，语言的和谐在于语义。语义协调和谐，成分配搭和谐，词语照应和谐，句间呼应和谐。同义合用，是和谐;反义相配，也是和谐。许多成语都是使用“同义合用”的技法构成的，这样使成语不仅言简意赅，而且感情鲜明，更富有形象性。如“不伦不类、四分五裂、南腔北调、推波助澜”等等。而许多成语都是使用“反义相配”的技法构成的，这样使成语不僅言简意赅，而且对比鲜明，构成语言的和谐美，更高层次地达到心义和谐。如“公而忘私、化险为夷、异曲同工、喧宾夺主”等等。成分配搭和谐，主要是指语义配搭要和谐。如动补配搭必须形成和谐关系，否则就不能成立。我们可以说“拔出来”、“拔出去”，但不能说“拔进来”、“拔进去”。为什么呢？就在于“拔”的语义就是“把固定的或隐藏在其它物体里的东西往外拉;抽出”，语义和谐就决定了“拔”的补语只能是“出来”、“出去”而不能是“进来”“进去”。其他就更容易理解了。成语运用，自有规律。多考成语，更是有多律。
【试题典例4】加入世贸组织（WTO）后汽车价格变化备受关注，但作为市场主力的几家汽车大厂，三四个月以来却一直偃旗息鼓，没有太大动作。【成语判断】使用错误。
【理由简述】“偃旗息鼓”的意思是“放倒军旗，停止击鼓，指停止战斗或停止行动”。语用规律是：①它比喻的必须是某种行动的停止;②这种行动又必须是停止前就已经存在的;③“偃旗息鼓”是一种短暂的甚至是瞬间的动作行为;④“偃旗息鼓”多用于军事，用于集体，不用于个人。而从本句表达的意思看，“几家汽车大厂”实际上还没有开始采取行动（即价格变化的“动作”），当然也就谈不到“停止行动”了;也不可能“一直”。此处如改用“按兵不动”似乎更符合原句要表达的意思。
【运用范例】①向华南进军的四野是浩浩荡荡，锣鼓喧天;向西南进军的二野是偃旗息鼓，不显踪迹。②为了你，也为了你的同伴们，你该设法阻止这非法无天的叛逆的行为的发展，劝他们趁早的偃旗息鼓。（郑振铎《神的灭亡》）
【近义分辨】“偃旗息鼓”和“销声匿迹”，虽然都有“不出声响，不露痕迹”的意思，但有以下不同：①“偃旗息鼓”侧重于“隐秘”，多用于战事，“销声匿迹”侧重于“隐藏”，不一定用于战事。“偃旗息鼓”的反面是“大张旗鼓”，“销声匿迹”的反面是“出头露面”。②“偃旗息鼓”用比喻义时与“销声匿迹”有明显区别。③“偃旗息鼓”多用于军事，用于集体，不用于个人。“销声匿迹”却可以用于个人（这个人从此销声匿迹了），甚至可以用于“非人” （夜深了。狂怒的风暴霎时在阿力玛斯销声匿迹）。
【试题典例5】随着贝克特等人的先后逝世，荒诞戏剧作为一个流派也渐渐偃旗息鼓了，但其创作成就和产生的影响依然存在。
【成语判断】使用正确。【理由阐述】偃旗息鼓：放倒军旗，停止击鼓。①指秘密行军，不暴露目标。②比喻事情中止或影响削弱。③也引申为停止某种攻击性的行动或事情无声无息地停止进行。句子正符合“偃旗息鼓”合①的含义，也可以说句子与“偃旗息鼓”合①的含义和谐一致，于是就能断定“偃旗息鼓”使用正确。
毫无疑问，总结好了语用规律，无论对我们使用好成语，还是做好成语试题，都有十分重要的意义。可以说，了解了语用规律，可以很容易对待成语;知道了语用规律，可以迎刃而解地对待成语;掌握了语用规律，可以事半功倍地解决成语问题。当然，自己单独去总结语用规律，十分艰难。好在赵丕杰著有《成语误用辨析手册》（商务印书馆2018年3月第1版）、《成语误用辨析200例》（商务印书馆2013年1月第1版）、《成语误用辨析200例续编》（商务印书馆2018年5月第1版）等好书指导我们，以利于更加便捷高效进行语文教学。
参考文献：
[1]陆俭明著.汉语语法语义研究新探索（2000-2010演讲集）[M]，商务印书馆，2010年8月第1版.
[2]倪宝元，姚鹏慈.成语九章[M].浙江教育出版社，1990年1月第1版.
许刚毅，福建省厦门市第二外国语学校教师。
猜你喜欢 望文生义成语试题 成语两则阅读与作文（英语初中版）(2019年9期)2019-11-07成语两则阅读与作文（英语高中版）(2019年9期)2019-11-072019届高考数学模拟试题（二）中学课程辅导·高考版(2019年4期)2019-04-25看图猜成语小天使·一年级语数英综合(2019年12期)2019-01-132018年高考数学模拟试题（二）中学数学杂志(高中版)(2018年3期)2018-05-252017年高考数学模拟试题（一）中学生理科应试(2017年4期)2017-07-08聚焦2016年高考反应热试题中学生数理化·高二版(2016年9期)2016-05-14苏东坡批评王安石新语文学习·小学中年级(2012年4期)2012-04-24翻译切莫望文生义中学教学参考·语英版(2008年8期)2008-11-26